Google+
Overblog Tous les blogs Top blogs Politique Tous les blogs Politique
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
King Gesar of Ling

King Gesar of Ling with English subtitles: https://www.youtube.com/user/Linglhamo

Golok Jigme Phuntsok

Publié le 28 Septembre 2014 par Ling Lhamo

བླ་མ་གཅིག་འདི་ཡང་དག་པ་རེད།
« Only this lama is perfect.
བླ་མ་ཕལ་ཆེ་བ་བདུད་རེད་ཟེར་བ་དེ་འདྲ་དུས་ཚོད་འདིར་ཡོང་གི་རེད།
Any other is not good. », nowadays people are saying so.
སྔར་བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ཐོག་ལ་ཡང་བྱུང་མྱོང་བ་རེད།
Before, in Tibetan history, there were same situations.
དཔེར་ན།
For example :
རྒྱལ་བོ་གླང་དར་མ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་སྤྲུལ་བ་རེད།
“The emperor Langdarma is the reincarnation of Avalokiteshvara,
ཨུ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེ་བདུད་ཀྱི་སྤྲུལ་བ་རེད་ཟེར་བ་འདྲ་བོ།
and Pema Jungne is a demon. »
གཞན་ཡང་།
Also, some people say :
རྗེ་བློ་བཟང་གྲགས་པ་སོགས་བླ་མ་མང་ཆེ་བ་བདུད་རེད།
« Lama Tsongkhapa and many other lamas are demons.
ཁོང་ཚོ་བདུད་ཀྱི་ཆོ་འཕྲུལ་རེད་ཟེར་བ་འདྲ་བོ་ཡོད་པ་རེད།
They are just magical apparition of demons.”
དེ་འདྲའི་སྐད་ཆར་ཉན་མི་རུང་།
Never listen to people who talk like this.
ཡང་ཆོས་འགའ་ཞིག་རྣམ་པར་དག་པ་རེད།
Also, some people say some religions are perfect,
འགའ་ཞིག་ནི་ཕྱིན་ཅི་ལོག་པ་རེད།
and some are wrong.
དཔེར་ན་རྙིང་མའི་ཆོས་ནི་རྣམ་པར་དག་པ་རེད།
For example: “Nyingma lineage is perfect and
གཞན་གསར་མ་དང་། བཀའ་བརྒྱུད།
others geluk, kagyu and
ས་སྐྱ་སོགས་ནི་ཆོས་ལོག་རེད་ཅེས་བཤད་བསྡད་ཡོད།
sakya and so on are wrong.”
དེ་ནི་བདུད་ཀྱི་ལམ་བསྟན་པ་རེད།
This conducts to the path of demons.
ཡང་འགའ་ཞིག་གིས་གསར་མ་པའི་ལམ་འདི་ནི་རྣམ་པར་དག་པ་རེད།
Some others say: “Only gelukpas are perfect.
དེ་ཁོ་ན་མ་གཏོགས།
Only them!
རྙིང་མ་དང་བཀའ་རྒྱུད་སོགས་ཀྱི་ཆོས་ནི་ལོག་པ་རེད་ཟེར་ན།
If they say: “Nyingma, kagyu and such are wrong;”
དེ་ནི་བདུད་རེད།
This is demoniac.
དེ་ནི་བདུད་ངེས་ཅན་ཡིན་པས་ལོག་ལམ་དུ་ཁྲིད་པ་རེད།
This is really demoniac and therefore is guiding wrong way.
ཚེ་རབས་གཏན་གྱི་འདི་ཕྱི་བརླགས་ནས།
You will lose all your lives and
ངན་འགྲོར་མུ་མཐའ་མེད་པར་འཁྲིད་པས།
you will continuously take rebirth in three lower realms.
དེ་ནི་བདུད་བཅས་ཀྱི་ལས་ཟེར་བ་དེ་རེད།
Therefore, this is what we call the demoniac activity. Never listen to it!

Publicité

བླ་མ་གཅིག་འདི་ཡང་དག་པ་རེད། « Only this lama is perfect. བླ་མ་ཕལ་ཆེ་བ་བདུད་རེད་ཟེར་བ་དེ་འདྲ་དུས་ཚོད་འདིར་ཡོང་གི་རེད། Any other is not good. », nowadays people are saying so. སྔར་བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ཐོག་ལ་ཡང་བྱུང་མྱོང་བ་རེད། Before, in Tibetan history, there were same situations. དཔེར་ན། For example : རྒྱལ་བོ་གླང་དར་མ་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱི་སྤྲུལ་བ་རེད། “The emperor Langdarma is the reincarnation of Avalokiteshvara, ཨུ་རྒྱན་རིན་པོ་ཆེ་བདུད་ཀྱི་སྤྲུལ་བ་རེད་ཟེར་བ་འདྲ་བོ། and Pema Jungne is a demon. » གཞན་ཡང་། Also, some people say : རྗེ་བློ་བཟང་གྲགས་པ་སོགས་བླ་མ་མང་ཆེ་བ་བདུད་རེད། « Lama Tsongkhapa and many other lamas are demons. ཁོང་ཚོ་བདུད་ཀྱི་ཆོ་འཕྲུལ་རེད་ཟེར་བ་འདྲ་བོ་ཡོད་པ་རེད། They are just magical apparition of demons.” དེ་འདྲའི་སྐད་ཆར་ཉན་མི་རུང་། Never listen to people who talk like this. ཡང་ཆོས་འགའ་ཞིག་རྣམ་པར་དག་པ་རེད། Also, some people say some religions are perfect, འགའ་ཞིག་ནི་ཕྱིན་ཅི་ལོག་པ་རེད། and some are wrong. དཔེར་ན་རྙིང་མའི་ཆོས་ནི་རྣམ་པར་དག་པ་རེད། For example: “Nyingma lineage is perfect and གཞན་གསར་མ་དང་། བཀའ་བརྒྱུད། others geluk, kagyu and ས་སྐྱ་སོགས་ནི་ཆོས་ལོག་རེད་ཅེས་བཤད་བསྡད་ཡོད། sakya and so on are wrong.” དེ་ནི་བདུད་ཀྱི་ལམ་བསྟན་པ་རེད། This conducts to the path of demons. ཡང་འགའ་ཞིག་གིས་གསར་མ་པའི་ལམ་འདི་ནི་རྣམ་པར་དག་པ་རེད། Some others say: “Only gelukpas are perfect. དེ་ཁོ་ན་མ་གཏོགས། Only them! རྙིང་མ་དང་བཀའ་རྒྱུད་སོགས་ཀྱི་ཆོས་ནི་ལོག་པ་རེད་ཟེར་ན། If they say: “Nyingma, kagyu and such are wrong;” དེ་ནི་བདུད་རེད། This is demoniac. དེ་ནི་བདུད་ངེས་ཅན་ཡིན་པས་ལོག་ལམ་དུ་ཁྲིད་པ་རེད། This is really demoniac and therefore is guiding wrong way. ཚེ་རབས་གཏན་གྱི་འདི་ཕྱི་བརླགས་ནས། You will lose all your lives and ངན་འགྲོར་མུ་མཐའ་མེད་པར་འཁྲིད་པས། you will continuously take rebirth in three lower realms. དེ་ནི་བདུད་བཅས་ཀྱི་ལས་ཟེར་བ་དེ་རེད། Therefore, this is what we call the demoniac activity. Never listen to it!

Commenter cet article