/image%2F0486483%2F201302%2Fob_d37561d4cf3404ba2ccd1d6724830921_snc12110.JPG)
Voice of America, VOA TIBETAN Cyber Tibet November 23, 2012 དྲ་སྣང་གི་བོད། ༢༠༡༢ ཟླ་ ༡༡ ཚེས་ ༢༣་རེས་གཟའ་པ་སངས། "Obviously, the mainstream media have been instructed not to give too much importance to the Tibetan issue. In this context, our publications on Facebook or YouTube were often the only source of information. By sharing on the internet, we sometimes forced mainstream media to publish information. We carry the opposite battle: Publish information as it happens, share information as well as our network allows us, and transform moral indignation into support actions to compel governments to change policy. For this, it is necessary we have the translations, at least in English, of all information published by Tibetan media. It is pathetic to hear some of my friends, exiled Tibetans, saying that Westerners do nothing for them and when I requests their assistance in translating information from Tibet, hear they are "busy", "they will do it tomorrow "or even say" they are not paid for it." The battle for the World opinion can not be won with some volunteers of social media. It is necessary to transform every exiled Tibetan in translator and in relay of information. Only like this we can change public opinion and Western policy towards China."
Voice of America, VOA TIBETAN Cyber Tibet November 23, 2012 དྲ་སྣང་གི་བོད། ༢༠༡༢ ཟླ་ ༡༡ ཚེས་ ༢༣་རེས་གཟའ་པ་སངས། "Obviously, the mainstream media have been instructed not to give too much importance to the Tibetan issue. In this context, our publications on Facebook or YouTube were often the only source of information. By sharing on the internet, we sometimes forced mainstream media to publish information. We carry the opposite battle: Publish information as it happens, share information as well as our network allows us, and transform moral indignation into support actions to compel governments to change policy. For this, it is necessary we have the translations, at least in English, of all information published by Tibetan media. It is pathetic to hear some of my friends, exiled Tibetans, saying that Westerners do nothing for them and when I requests their assistance in translating information from Tibet, hear they are "busy", "they will do it tomorrow "or even say" they are not paid for it." The battle for the World opinion can not be won with some volunteers of social media. It is necessary to transform every exiled Tibetan in translator and in relay of information. Only like this we can change public opinion and Western policy towards China."
Commenter cet article