/image%2F0486483%2F201302%2Fob_d37561d4cf3404ba2ccd1d6724830921_snc12110.JPG)
On 11th April 2013, French Senator, André GATTOLIN, during the session of questions to the government, asked if the President of the French Republic will talk about human rights in Tibet during his upcoming visit to China.
༄༅། དེ་རིང་ཧྥ་རན་སིའི་གྲོས་ཚོགས་གོང་མའི་འཐུས་མི་སྐུ་ཞབས André Gattolin མཆོག་གིས་སྐབས་ཐོག་གསར་འགྱུར་དང་འབྲེལ་བའི་གཞུང་ལ་དྲིས་པ་གཏང་སྲོལ་ཡོད་པ་ལྟར་ཁོང་གི་ཧྥ་རན་སིའི་སྤྱི་མཐུན་གྱི་སྲིད་འཛིན་སྐུ་ཞབས་ François Holland མཆོག་རྒྱ་ནག་མི་དམིངས་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་ལ་འཚམས་གཟིགས་ཕེབས་ལ་ཉེ་བའི་དུས་ཚོད་དེ་དམ་འཛིན་བྱས་ཏེ་ཧྥ་རན་སིའི་སྲིད་འཛིན་མཆོག་གི་ཞེས་ཅིན་འཕེན་མཆོག་དང་མཇལ་འཕྲད་སྐབས་ངེས་པར་དུ་རྒྱ་ནག་ནང་གི་ཞི་བའི་མི་སེར་སྒེར་གྱི་རང་དབང་ཁག་དང་ལྷག་པར་དུ་བོད་ནང་དུ་བོད་མིའི ༡༡༢ ལྷག་གི་བོད་མིའི་རང་དབང་ཕྱིར་རང་ལུས་མེར་བསྲེག་གི་ངོ་རྒོལ་བྱས་པའི་གནས་ཚུལ་གླེང་སློང་ཡོང་རྒྱུ་དང་གང་མགྱོགས་ཧྥ་རན་སིར ༧ གོང་ས ༧ སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་ཧྥ་རན་སིར་གདན་འདྲེན་ཞུས་ཏེ་སྲིད་འཛིན་དང་མཇལ་འཕྲལ་གནང་དགོས་པ་དང་ཡང་ན་དབུས་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་སྲིད་སྐྱོང་བློ་སེང་མཆོག་ལ་མགྲོན་འབོད་དང་མཇལ་འཕྲད་བྱེད་དགོས་ཅེས་གསུང་བྱུང་། ཧྥ་རན་སིའི་བོད་རིགས་ཚོགས་པའི་ཚོགས་མི་ཀུན་གྱི་ཚབ་ཞུས་ཏེ་ཁོང་ལ་སྙིང་ཐག་པ་ནས་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་བཅས།།
http://youtu.be/IcZDYUxLL1w
Le 11 avril 2013, le Sénateur français, Monsieur André GATTOLIN, lors de la séance des questions au Gouvernement, demandait si le Président de la République Français va parler des droits de l'homme au Tibet lors de sa prochaine visite en Chine. La réponse par Madame Najat VALLAUD-BELKACEM, Ministre des droits des femmes, porte-parole du Gouvernement.
Commenter cet article