Google+
Overblog Tous les blogs Top blogs Politique Tous les blogs Politique
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
King Gesar of Ling

King Gesar of Ling with English subtitles: https://www.youtube.com/user/Linglhamo

"Lucky gathering" by Dubhe and Namkha

Publié le 11 Avril 2014 par Ling Lhamo

The living legend of Tibetan song, great singer Dubhe, after going through a serious illness, continued to sing in a language understood only by Tibetan nomads from Admo. To make this song more understandable by Tibetans and non-Tibetans, we translated it in English. But the way of thinking of nomads remains mystical and resists to any translation.

Publicité

The living legend of Tibetan song, great singer Dubhe, after going through a serious illness, continued to sing in a language understood only by Tibetan nomads from Admo. To make this song more understandable by Tibetans and non-Tibetans, we translated it in English. But the way of thinking of nomads remains mystical and resists to any translation.

Commenter cet article